Ouvertes sur tous les domaines
de la curiosité contemporaine depuis 1968

NEWSLETTER

HECATOMBE CHEZ LES ELUES DE DIEU

Mehmet Murat Somer

1er épisode d’une série turque gay, drôle et moderne qui se déroule chez les travestis d’Istanbul.
Le narrateur, Burçak, est un travesti cultivé et détective amateur, qui pratique la boxe thaï et a un faible pour le chic d’Audrey Hepburn. Le jour, c’est un brillant consultant en informatique. Le soir, hyper-maquillé et vêtu de robes glamour, il gère un club de travestis à Beyoglu, lieu de rencontre branché des hommes en vue de la ville. Or voici que plusieurs “sœurs” trouvent la mort dans des circonstances troublantes : la première lors d’un incendie dans un immeuble sordide ; la deuxième noyée dans une citerne désaffectée, et ça ne s’arrête pas là. Burçak, profondément attaché à sa communauté, estime que la police n’en fait pas assez. Il enquête sur ces meurtres, dont la particularité est qu’ils reproduisent les circonstances de la mort de plusieurs prophètes.

Traduit du turc par Gökmen Yilmaz