Dans la ville tranquille de Kingsmarkham, le cauchemar recommence !
Il y a huit mois en effet, la petite Stella Rivers disparaissait et depuis : aucune trace de l’enfant, pas de nouvelles. Aujourd’hui, c’est le jeune John Lawrence qui n’est pas rentré chez lui. Le petit garçon s’amusait comme à son habitude avec ses camarades sur les balançoires du jardin public. Pourtant, à l’heure du goûter, il manque à l’appel : fâcherie, bouderie, fugue ? Les enfants s’étaient bien un peu chamaillés l’après-midi même mais ce n’était pas la première fois… Non, il faut oublier ses illusions car, d’après divers témoignages, un drôle d’individu rôdait récemment près du terrain de jeux. Il y aurait donc un maniaque à Kingsmarkham ? L’inspecteur Wexford ne peut se résoudre à accepter une telle idée. Mais il faut bien se rendre à l’évidence…
Traduit de l’anglais par Marie-Louise Navarro
Il y a huit mois en effet, la petite Stella Rivers disparaissait et depuis : aucune trace de l’enfant, pas de nouvelles. Aujourd’hui, c’est le jeune John Lawrence qui n’est pas rentré chez lui. Le petit garçon s’amusait comme à son habitude avec ses camarades sur les balançoires du jardin public. Pourtant, à l’heure du goûter, il manque à l’appel : fâcherie, bouderie, fugue ? Les enfants s’étaient bien un peu chamaillés l’après-midi même mais ce n’était pas la première fois… Non, il faut oublier ses illusions car, d’après divers témoignages, un drôle d’individu rôdait récemment près du terrain de jeux. Il y aurait donc un maniaque à Kingsmarkham ? L’inspecteur Wexford ne peut se résoudre à accepter une telle idée. Mais il faut bien se rendre à l’évidence…
Traduit de l’anglais par Marie-Louise Navarro