Le sénateur Gus Peña, personnalité politique plutôt controversée de Los Angeles, très engagé dans la lutte contre les gangs chicanos de la ville, est assassiné un soir sur le parking d?un restaurant de Hollywood. La police arrête aussitôt le jeune Michael Ruiz, un toxicomane qui avait menacé Peña alors qu?ils séjournaient tous deux dans une clinique de désintoxication.
Quelques heures à peine avant d?être abattu, le sénateur avait tenté vainement de joindre au téléphone l?avocat Henry Rios. Coïncidence : celui-ci venait de faire la connaissance de Michael Ruiz dont il va bientôt assurer la défense. Il pense en effet que le garçon, qui a décidé de plaider coupable, protège le véritable assassin. La loi cachée, quatrième enquête d?Henry Rios, nous entraîne cette fois dans les coulisses de la vie publique de L.A. et des turpitudes de ses acteurs.
Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Pascal Loubet
Quelques heures à peine avant d?être abattu, le sénateur avait tenté vainement de joindre au téléphone l?avocat Henry Rios. Coïncidence : celui-ci venait de faire la connaissance de Michael Ruiz dont il va bientôt assurer la défense. Il pense en effet que le garçon, qui a décidé de plaider coupable, protège le véritable assassin. La loi cachée, quatrième enquête d?Henry Rios, nous entraîne cette fois dans les coulisses de la vie publique de L.A. et des turpitudes de ses acteurs.
Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Pascal Loubet